Description : Groupe d'un soldat de la 171e division de tirailleurs, groupe recherché, le groupe est accompagné de copies de son dossier militaire, donnant de nombreuses informations, y compris les raisons pour lesquelles il a reçu ses décorations (comprend une traduction complète en anglais), se compose de :
-Livre des récompenses.
-Médaille pour bravoure, numéro : 2.331.826 car « Soldat de l'Armée rouge Vyday, Arsentiy Ivanovich a été dans le 140e bataillon indépendant de communication depuis janvier 1942. En tant que chauffeur transportant du matériel de communication pour la construction des lignes, le camarade Vyday a fait preuve à plusieurs reprises d'héroïsme et de bravoure dans son travail. Après la traversée de l'Oder et lors des batailles pour Berlin, le camarade Vyday a risqué sa vie sous les tirs de mortiers et de mitrailleuses ennemis et a fourni à plusieurs reprises du matériel de communication pour la construction de lignes sous le feu de l'ennemi. Lors de la traversée de la Spree dans la nuit du 1er mai, le col fut occupé par les chars et l'artillerie en direction du Reichstag.
Afin d'acheminer à temps les marchandises au poste d'observation du commandant du régiment, le camarade Vyday, sous un feu nourri de mitrailleuses et de mortiers, a transporté toutes les marchandises à l'endroit où les combattants de sa section montaient la garde près de l'appareil, évidemment au péril de sa vie, mais il a assuré la construction de la ligne au nouveau poste d'observation.
-Médaille du mérite militaire, numéro : 1.092.357 parce que le soldat de l'Armée rouge Vyday a servi dans la compagnie et la division dès le jour de sa création. Il s'est révélé être un conducteur-téléphoniste professionnel, précis et fiable. Dans toutes les batailles avancées [illisible], il a assuré l'approvisionnement en temps voulu des marchandises nécessaires à l'organisation des communications de la section. À de nombreuses reprises, sous le feu de l'artillerie et de l'ennemi et au péril de sa vie, il a amené à temps le matériel de communication nécessaire à sa destination. Il prenait parfaitement soin des chevaux et des selles. Lors des dernières batailles de septembre, en plus de [illisible] principal, il a été envoyé comme garde de ligne et a réparé [illisible] les coupures de lignes téléphoniques.
Un authentique groupe de combat soviétique de la Seconde Guerre mondiale, avec une mine d'informations provenant des archives militaires russes traduites en anglais !
Cet article est garanti comme original, pour toute question, contactez-nous.
