Descripción: Grupo de un soldado de la 171 división de fusileros, grupo documentado, al grupo lo acompañan copias de su historial militar, aportando numerosa información, incluidas las razones por las que se le concedieron sus condecoraciones (incluye la traducción integra al español), consta de:

-Libro de concesiones.

-Medalla al valor, número: 2.331.826 porque "El soldado del Ejército Rojo Vyday, Arsentiy Ivánovich se encuentra en el 140 batallón independiente de comunicación desde enero del año 1942. Trabajando de conductor traía bienes de comunicación para construir líneas, el camarada Vyday repetidamente mostró heroísmo y valentía en su trabajo. Después de haber cruzado el Óder y en los combates por Berlin el camarada Vyday bajo el fuego de morteros y ametralladoras del enemigo, arriesgando su vida, en repetidas ocasiones bajo fuego abastecía los bienes de comunicación para construir líneas. Durante el cruce del río de Spree por la noche del 1 de mayo el paso fue ocupado por los tanques y artillería hacia Reichstag.

Para poder llevar a tiempo los bienes al punto de observación del comandante del regimiento, el camarada Vyday bajo el fuego fuerte de ametralladoras y morteros llevó encima todos los bienes al sitio donde hacían guardia junto al aparato los combatientes de su pelotón, arriesgando de manera obvia su vida, pero aseguró la construcción de la línea en el nuevo sitio del punto de observación"

-Medalla al mérito militar, número: 1.092.357 porque el soldado del Ejército Rojo Vyday sirve en la compañía y la división desde el día de su creación. Se mostró como profesional telefonista-conductor preciso y cumplidor. En todos los combates de avance [ilegible] aseguraba el abastecimiento a tiempo de los bienes necesarios para organizar la comunicación del pelotón. En repetidas ocasiones bajo el fuego de artillería y monteros del enemigo, arriesgando su vida, llevaba a tiempo hasta el destino los bienes de comunicación necesarios. Cuida perfectamente de los caballos y las montaduras. En los últimos combates de avance en septiembre, aparte de [ilegible] principal, le mandaron como vigilante de línea y arregló [ilegible] cortes de la línea de teléfono.

¡Un auténtico grupo de combate soviético de la II Guerra Mundial, con gran cantidad de información del Archivo Militar Ruso traducida al español! 

Este artículo está garantizado como original, cualquier duda, contacte con nosotros.